repelente

repelente
adj.
1 repulsive (desagradable, repugnante).
2 repellent.
m.
insect repellent.
* * *
repelente
adjetivo
1 repellent, repulsive
\
FRASEOLOGÍA
niño,-a repelente irónico little know-all
* * *
1. ADJ
1) (=repulsivo) repellent, repulsive
2) * (=sabelotodo)

es repelente — he's a know-all

2.
SM repellent, insect repellent
* * *
I
adjetivo
1) (que ahuyenta)

una loción repelente — a repellent

2) <persona> repulsive, repellent; <niño> obnoxious
II
masculino insect repellent
* * *
= repellent, repulsive, obnoxious, rebarbative, aversive, creepy [creepier -comp., creepiest -sup.], creep.
Ex. But, in the main, I find it often boring and sometimes repellent.
Ex. A new indicator, representing the asymmetry of coauthorship links, was used to reveal the main 'attractive' and 'repulsive' centres of cooperation.
Ex. During the war a law was passed to limit the consumption of newsprint by 'obnoxious newspapers' and even reducing it to nil = Durante la guerra se aprobó una ley para limitar el consumo de papel de periódico por los llamados "periódicos detestables" e incluso reducirlo a cero.
Ex. The implacable reduction in the dissemination of public documents constitutes a rebarbative policy that threatens the quality of reference services in libraries.
Ex. In fact, weeding aversive staff tend to spend a lot more time complaining about having nothing on the shelves.
Ex. Today I got followed home by a creepy man with a high-pitched voice.
Ex. The main character, Tom Johnson, realizes that no girls go out with creeps like him so he quickly changes and buys a guitar and learns how to play one.
----
* repelente contra insectos = insect repellent.
* repelente de insectos = insect repellent.
* repelente de mosquitos = mosquito repellent.
* * *
I
adjetivo
1) (que ahuyenta)

una loción repelente — a repellent

2) <persona> repulsive, repellent; <niño> obnoxious
II
masculino insect repellent
* * *
= repellent, repulsive, obnoxious, rebarbative, aversive, creepy [creepier -comp., creepiest -sup.], creep.

Ex: But, in the main, I find it often boring and sometimes repellent.

Ex: A new indicator, representing the asymmetry of coauthorship links, was used to reveal the main 'attractive' and 'repulsive' centres of cooperation.
Ex: During the war a law was passed to limit the consumption of newsprint by 'obnoxious newspapers' and even reducing it to nil = Durante la guerra se aprobó una ley para limitar el consumo de papel de periódico por los llamados "periódicos detestables" e incluso reducirlo a cero.
Ex: The implacable reduction in the dissemination of public documents constitutes a rebarbative policy that threatens the quality of reference services in libraries.
Ex: In fact, weeding aversive staff tend to spend a lot more time complaining about having nothing on the shelves.
Ex: Today I got followed home by a creepy man with a high-pitched voice.
Ex: The main character, Tom Johnson, realizes that no girls go out with creeps like him so he quickly changes and buys a guitar and learns how to play one.
* repelente contra insectos = insect repellent.
* repelente de insectos = insect repellent.
* repelente de mosquitos = mosquito repellent.

* * *
repelente1
adjective
A
(que ahuyenta): una loción repelente a repellent
B ‹persona› repulsive, repellent, horrible; ‹niño› horrible, obnoxious
repelente2
masculine
insect repellent
* * *

repelente adjetivo ‹personarepulsive, repellent;
niñoobnoxious
■ sustantivo masculino
insect repellent
repelente
I sustantivo masculino
1 (para insectos) repellent
2 fam (persona redicha) affected person
(sabelotodo) know-all
II adjetivo
1 (repugnante) repulsive, repellent
2 fam (insoportable, intratable) unbearable, obnoxious
(redicho) affected: es la niña repelente de la clase, she's the class know-all
'repelente' also found in these entries:
English:
icky
- repellent
- repellant
* * *
repelente
adj
1. Fam [niño]
es un niño repelente he's a disgusting little goody-goody
2. [odioso] disgusting
3. [de insectos] repellent
nm
repelente (contra insectos) insect repellent
* * *
repelente
I adj
1 fig
repellent, repulsive
2 fam
niño horrible
II m repellent
* * *
repelente adj
: repellent, repulsive
repelente nm
: repellent
repelente de insectos: insect repellent
* * *
repelente1 adj
1. (sabelotodo) know all
es un niño repelente he's a know all
2. (repulsivo) revolting
un olor repelente a revolting smell
repelente2 n
1. (para insectos) repellent
2. (persona) know all

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • repelente — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que repele o produce repugnancia o asco: sustancia repelente, una repelente sensación. Su cara tiene un repelente aspecto. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • repelente — adj. 2 g. 1. Que repele. 2.  [Figurado] Asqueroso; odioso; repugnante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • repelente — (Del ant. part. act. de repeler; lat. repellens, entis). 1. adj. Que arroja, lanza o echa de sí algo con impulso o violencia. 2. Repulsivo, repugnante. 3. coloq. Impertinente, redicho, sabelotodo. 4. Ven. Dicho de una persona: antipática. 5. m.… …   Diccionario de la lengua española

  • repelente — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Que repele o rechaza, en especial a algunos animales: ■ echa repelente para ahuyentar a los mosquitos. ► adjetivo 2 Que produce repulsión o repugnancia: ■ la pensión hacía un olor repelente. SINÓNIMO repugnante… …   Enciclopedia Universal

  • repelente — s. inaguantable. ❙ «...el empollón no tiene por qué ser ese niño repelente...» La Luna, TVE1, 26.1.89. ❙ «...me caes repelente...» Sergi Belbel, Caricias, 1991, RAE CREA. ❙ ▄▀ «El hijo de los Martínez es un repelente, inaguantable, asqueroso.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • repelente — {{#}}{{LM R33794}}{{〓}} {{SynR34628}} {{[}}repelente{{]}} ‹re·pe·len·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Repulsivo, repugnante o que da asco. {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es redicha o resulta impertinente por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • repelente — pop. Repulsivo; repugnante …   Diccionario Lunfardo

  • repelente — adjetivo 1) repulsivo, repugnante, asqueroso, nauseabundo. 2) coloquial antipático. * * * Sinónimos: ■ repugnante, asqueroso, desagradable, repulsivo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ostigoso —   repelente, repugnante, molesto …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Fiebre de las Montañas Rocosas — Saltar a navegación, búsqueda La fiebre de las Montañas Rocosas es una zoonosis producida por la bacteria Rickettsia rickettsii, su distribución geográfica es principalmente en Occidente, siendo el vector de transmisión la garrapata. Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • Aceite de nim — Aceite de nim. El aceite de nim es un aceite vegetal extraido de las frutas y semillas del Árbol de nim, un árbol de hoja perenne endémico del subcontinente indio y que ha sido introducido en otras muchas zonas de los trópicos. Este aceite es… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”